| 释义 |
hit the sack ; hit the hay AmE informalto go to bed上床睡觉⇒the shit hits the fan at SHIT² (17)⇒hit / strike paydirt at PAYDIRT with your fist 用拳头: punch, thump, bash with your open hand as a punishment 张开手掌惩罚: smack, spank, slap with a hammer 用榔头: bang, hammer in order to get attention 以引起注意: bang, knock, tap, hammer accidentally 意外地: bump into, crash into, strike, bang, knock, collide (with)hit the sack old-fashioned informalto go to bed上床睡觉:•It's one o'clock – time to hit the sack.一点钟了 — 该睡觉了。 hit the sack 见SACK1. hit the sack informal go to bed 〈非正式〉上床睡觉。 |