释义 |
take the biscuit BrE informalto be the most surprising, annoying etc thing you have ever heard是听过的最令人惊讶(讨厌)的事:•I've heard some excuses, but this really takes the biscuit!我也听过一些借口,可这个借口也太离谱了!take the ˈbiscuit(BrE)(alsotake the ˈcakeNAmE,BrE)(informal)to be the most surprising, annoying, etc. thing that has happened or that sb has done空前惊人;极其讨厌You've done some stupid things before, but this really takes the biscuit!你以前确也干过些蠢事,但这一次实在吓人! |